הפל"א השבועי

 

כמעט מידי יום אנחנו מוסרים לילד עם מוגבלות מוצר שפיתחנו עבורו, מותאם לצרכיו ורצונו.

כי זה מה שאנחנו עושים. נקודה.

במדור זה נציג את פיתוחי הפל"א לידיעתכם.

ניתן להפנות אלינו בקשות לפיתוח וכן להתייעץ איתנו (ללא עלות) לגבי צורך אישי של ילד עם מוגבלות.

פל"א, פתרונות לילדים מבית אלי"ן    pele@alyn.org

 

 

Almost on a daily basis, we are able to provide a product to a child with disabilities, customized to their needs and wishes.

Because that is what we do. Period.

We will showcase and share our PELE developments with you through Weekly PELE.

You may send us development requests and also consult (free of charge) regarding the personal need of a child with disability.

PELE by ALYN, Solutions for Children     

 

 

حيث أننا نقوم بشكل يومي بنقل وتسليم منتج قمنا بتطويره خصيصًا لطفل من ذوي الاحتياجات الخاصة بشكل خاص، بحيث يلائم هذا المنتج احتياجات ورغبة الطفل.

لأن هذا هو ما نفعله ونهتم بالقيام به. نقطة.

في هذا القسم سنقوم بعرض التطويرات التي طرأت على پ.ل.أ لاستطلاع آراءكم حوله.

يمكنكم الاتصال بنا للحصول على طلبات التطوير والتحديث، كما يمكنكم التشاورمعنا (مجانا) فيما يتعلق بالاحتياجات الشخصية لطفل معاق.

پ.ل.أ، لتقديم حلول مبتكرة للأطفال بمستشفى أيلين     pele@alyn.org           

כל ילד יש זכות לחלום!

לעמוד זה יועלו פתרונות שפותחו בפל"א.

לייעוץ ללא עלות, הפניית בקשות לפיתוחים,  וקבלת הצעות מחיר, פנו אלינו במייל:

מתקן מסתובב המאפשר שליפת לורד מהפקק/מכסה שלו בעזרת יד אחת

جهاز دوار يتيح سحب قلم الرسم من الفلين/الغطاء بيد واحدة

Rotating device that can uncap a marker using one hand

 

 

ילד עם יד חלשה וקושי בילטרלי יוכל לשלוף את הלורד שהוא בוחר בו מהפקק, לצייר ולהחזיר למקום בעזרת יד אחת.

​

الطفل الذي يعاني من يد ضعيفة وصعوبة ثنائية، يمكنه أن يسحب قلم الرسم الذي يختاره من الغطاء، أن يرسم وأن يعيده إلى مكانه بمساعدة يد واحدة.

 

A child with a weak hand and bilateral difficulty can pull out the marker by the cap, draw and put the marker back using one hand.